Hallo, aus Mangel an Zeit kann ich im Moment nur den Originaltext von Piet veröffentlichen, mir fehlt die Zeit zum Übersetzen. Ihr werdet die Story trotzdem gut verstehen. Weitere Car und Bike Klassen in den nächsten Tagen... Ihr seht das Event war ergiebig.

Supertwin Top Fuel.

Team Haas

It was the first race this year for the Dutch team of the "de Haas" brothers. They invested big time in many new parts, and Martijn says it feels like a whole different bike. First mission was to get a decent base line. They were first in line at the first round on friday, Martijn made a burnout, then shut it off.

Maenpaa

Ismo Maenpaa in the other lane had a good launch, but could not keep the bike going straight, and went off throttle and passed the finish line 10.1 seconds later. The second pair was made up by two former Supertwin Topgas champions, Roman Sixta (Cz) and Job Heezen (NL).

Heezen - Sixta

After racing on two different Zodiac "Godfather" bikes, Job bought Lorenz Stauble's PRP-powered V-twin, and turned it into a "Heezen" bike beyond recognition. His team is made up by his wife and daughter and crewchief is ex-topfuel bike pilot and multiple...

Pro Stock:

Das ist ein Wochenende, welches komplett in Jimmy Alunds Hand ist. Top Qualifyer, low ET und high Speed of the meet, und dann noch der Sieg.

Alund

Der siebenfache Europameister ist in der Pflicht, „seinen Titel“, den er konstant siebenmal am Stück gewonnen hat und der ihm letztes Jahr von Lindström entrissen wurde, wieder zurück zu gewinnen. Lindström war in der Quali Zweiter und man traf sich standesgemäß im Finale. Alund, Lindström und Alund hießen die 2013er Gewinner bisher.

Lindstrm1

In den Eliminations dann folgendes Szenario. Leider ohne Deutsche Beteiligung geht es ins Rennen, Harry Sturhan ...

Prostock Bike:

English below.

Fredlund

Eine sehr wettbewerbsfähige Klasse, in der die Top 5 nahe beieinander liegen. Sie liegen auch sehr nahe an der ersten „6“ für dieser Klasse in Europa. Wird sie auf der superben Strecke in Hockenheim fallen? Wie gut sind die Bedingungen? Wie gut ist die Luft?  Karl Heinz Weikum aus Deutschland, Gewinner des ersten EM Laufes in Tierp, wird dabei an diesem Wochenende noch in die Bücher eingehen.

Alle packen an, selbst Roger Lyren (Kopf des Veidec Squats und Vater der jungen Hoffnung Kalle Lyren) und Frederic Fredlund helfen der Trackcrew am Samstag Nachmittag die Strecke optimal vorzubereiten. Dabei sind beide Teams in dieser Session nicht einmal in dieser Bahn angetreten.

Sweepers United

Frederic Fredlund aus Finnland und die junge Elvira Karlsson aus Schweden haben beide schon 7.06 Sekunden ...

Hallo, bevor ein weiterer Rennbericht der Nitros kommt, hier mal etwas leichte Kost. Roland (Beschleuniger Bildersklave) wurde bei den NItros zu seinem Schaffen Interviewt. Bericht in Text und Videoform findet ihr hier...

Hier das Video.

{youtube}xMX15XtUoEE{/youtube}

Viel Spaß, Markus

Top Fuel Bike:

English below!!!

DSC_9910woollatt_640x480

Wie vergangenes Jahr kommt Steve Woollatt aus England nach Hockenheim und ist einer der Favoriten, neben Ian King, der dieses Jahr bereits (als zweiter Europäer überhaupt) eine 5er Zeit (5.9 Sekunden) auf seiner Puma Yamaha gefahren ist. Das hilft alles nichts, Ricard Gustavsson aus Schweden ist nach Runde eins der Qualifikation erster. Er hat seine Turbobacken kräftig aufgeblasen und nachdem er beim Burnout das Motodrom kräftig eingenebelt hat, stoppte die Uhr bei 6.5 Sekunden und 343.7 Km/h. King ging up in smoke und muss mit einer Konkurrenzfähigen Zeit noch warten.

King - Gustavsson

Filippos Papafilippou (Fast Fil) aus Griechenland hat mit seinem Promod Bike (NOS, kein Turbo) in zwei Klassen genannt. Nachdem er in der Klasse Funnybike mit 7.28 Sekunden qualifiziert ist, kann er sich nach Q1 in Fopfuel Bike mit 7.12 auf Rang 2 schieben...

Weiter geht es mit den beiden Super Klassen, Super Gas und Super Comp sowie Competition Eliminator.

Super Gas:

Zwanzig Teilnehmer qualifizieren sich auf ein 16er Feld. Italien setzt sich zweimal an die Spitze. Oscar Scappochin mit dem gelben „Goin’ Banana“ Racer gleich in Q1 als Top Qualifyer. 9.904 Sekunden seine Zeit auf den 9.0 Sekunden Klassenindex. Oscar war mit seinem Gemelli Racing Team bereits zu den PRD angereist und hat ausgiebig getestet. Rang zwei belegt der italienische Vorjahressieger Andrea Villi, mit dem weißen ex- Eisenhauer Camaro, auch nur +0.007 Sekunden vom Klassenindex entfernt. Nicht im Feld sind der Undertaker, Ulrich Kegelmann, dessen Apache Truck nicht ganz SG reif ist, zudem aber an diesem Wochenende nicht ganz so spritzig daher kam wie in der Vergangenheit bekannt...

Hauptmenü